Hướng dẫn độc lập. Không phải trang web chính phủ. Chúng tôi dẫn nguồn chính thức để bạn kiểm chứng. Đọc tuyên bố miễn trừ

Được dịch từ tiếng Anh. Nếu có điểm khác biệt, bản tiếng Anh và các nguồn chính thức có giá trị ưu tiên. English

Vợ/chồng

Các tiểu bang trả tiền cho vợ/chồng làm người chăm sóc

Một số tiểu bang trả tiền cho vợ/chồng, nhiều nơi thì không, và quy định thay đổi theo chương trình. Ở nơi được phép, thường có điều kiện, như "chăm sóc đặc biệt" (extraordinary care) hoặc giới hạn 40 giờ mỗi tuần. Chương trình VA trả tiền cho vợ/chồng của Cựu chiến binh đủ điều kiện.1

  • Nguồn chính thức
  • Kiểm tra lần cuối ngày 20/10/2026
  • Trang độc lập, không phải cơ quan chính phủ
Đôi vợ chồng lớn tuổi ngồi bên nhau ở nhà

Tác giả:

Đã đối chiếu với nguồn chính thức Kiểm tra lần cuối Trích dẫn 50 nguồn chính thức

Quy định về vợ/chồng theo tiểu bang

Vợ/chồng có thể là người chăm sóc được trả tiền không? (nguồn trên mỗi trang tiểu bang)
Tiểu bangChương trìnhVợ/chồng
AlabamaPersonal Choices (dịch vụ miễn trừ tự quản)Không được nêu trên trang chính thức
AlaskaConsumer-Directed Personal Care Services (CDPCS) (dịch vụ chăm sóc cá nhân do người nhận dịch vụ quản lý) và Community First ChoiceCó, qua Community First Choice PCS
ArizonaALTCS Self-Directed Attendant Care (SDAC) (chăm sóc tự quản) và chăm sóc bởi vợ/chồngCó, qua một cơ quan, tối đa 40 giờ mỗi tuần
ArkansasIndependentChoices (lựa chọn độc lập)Không
CaliforniaIn-Home Supportive Services (IHSS) (dịch vụ hỗ trợ tại nhà)Có, theo quy định chương trình
ColoradoConsumer-Directed Attendant Support Services (CDASS) (dịch vụ hỗ trợ chăm sóc do người nhận dịch vụ quản lý)Có, cho chăm sóc đặc biệt
ConnecticutCommunity First Choice (CFC) (lựa chọn ưu tiên cộng đồng)Không
DelawareSelf-Directed Attendant Care (DSHP Plus) (chăm sóc tự quản)Có, tối đa 40 giờ mỗi tuần
District of ColumbiaEPD Waiver: Services My Way (dịch vụ theo cách của tôi)Không
FloridaSMMC Long-Term Care Participant Direction Option (PDO) (lựa chọn do người tham gia quản lý)Hãy hỏi chương trình LTC của quý vị
GeorgiaStructured Family Caregiving (chăm sóc gia đình có cấu trúc) (chương trình miễn trừ CCSP và SOURCE)Không
HawaiiQUEST Integration self-direction (Personal Assistance) (hình thức tự quản, hỗ trợ cá nhân)Có, trong hoàn cảnh đặc biệt
IdahoMedicaid Personal Care và Attendant Care (chăm sóc cá nhân và chăm sóc hỗ trợ của Medicaid)Không (kết thúc tháng 7/2025)
IllinoisHome Services Program (HSP), Personal Assistant (chương trình dịch vụ tại nhà, người hỗ trợ cá nhân)Có, chỉ khi chăm sóc đặc biệt
IndianaStructured Family Caregiving (SFC) (chăm sóc gia đình có cấu trúc)Không được nêu trên tờ thông tin của tiểu bang
IowaConsumer Choices Option (CCO) (lựa chọn của người nhận dịch vụ)Có thể, theo Elderly Waiver
KansasKanCare HCBS self-direction (hình thức tự quản HCBS)Khác nhau tùy chương trình miễn trừ
KentuckyParticipant Directed Services (PDS) (dịch vụ do người tham gia quản lý)Có, với sự chấp thuận của DAIL
LouisianaCommunity Choices Waiver Self-Direction Option (lựa chọn tự quản)Có, chỉ khi chăm sóc đặc biệt
MaineMaineCare Consumer Directed Attendant Services (dịch vụ chăm sóc do người nhận dịch vụ quản lý)Hãy hỏi OADS
MarylandCommunity First Choice (CFC) self-directed personal assistance (hỗ trợ cá nhân tự quản)Không được nêu trên trang chính thức
MassachusettsMassHealth PCA program và Adult Foster Care (AFC) (chương trình người hỗ trợ chăm sóc cá nhân và chăm sóc người lớn tại gia đình)Không
MichiganHome Help program (chương trình giúp việc tại nhà)Không (Home Help)
MinnesotaPCA Choice và Community First Services and Supports (CFSS) (dịch vụ và hỗ trợ ưu tiên cộng đồng)Có, kể từ tháng 10/2024
MississippiElderly and Disabled Waiver, người thân làm nhân viên chăm sóc trực tiếpKhông
MissouriConsumer Directed Services (CDS) (dịch vụ do người nhận dịch vụ quản lý)Không
MontanaCommunity First Choice và Personal Care tự quảnCó, theo quy định CFCS
NebraskaNhà cung cấp độc lập của chương trình miễn trừ Medicaid HCBS và LRI Personal Care (chăm sóc cá nhân bởi người có trách nhiệm pháp lý)Có, chỉ qua LRI Personal Care
NevadaPersonal Care Services (dịch vụ chăm sóc cá nhân), tự quản qua một ISOKhông
New HampshireChoices for Independence (CFI) participant-directed services (dịch vụ do người tham gia quản lý)Thường là không
New JerseyPersonal Preference Program (PPP) (chương trình theo ý muốn cá nhân)Không được nêu trên trang của tiểu bang
New MexicoSelf-Directed Community Benefit (SDCB) (quyền lợi cộng đồng tự quản)Có, với sự chấp thuận của MCO
New YorkConsumer Directed Personal Assistance Program (CDPAP) (chương trình hỗ trợ cá nhân do người nhận dịch vụ quản lý)Không
North CarolinaCAP/DA consumer direction (hình thức do người nhận dịch vụ quản lý)Không được nêu trên trang chính thức
North DakotaFamily Personal Care và Family Home Care (chăm sóc cá nhân và chăm sóc tại nhà bởi gia đình)Có
OhioPASSPORT Participant Direction (hình thức do người tham gia quản lý)Có, theo OAC 5160-44-32
OklahomaADvantage Consumer-Directed Personal Assistance (CD-PASS) (hỗ trợ cá nhân do người nhận dịch vụ quản lý)Chỉ trong trường hợp ngoại lệ
OregonIn-Home Services (homecare worker) (dịch vụ tại nhà, nhân viên chăm sóc tại nhà) và Spousal Pay Program (chương trình trả tiền cho vợ/chồng)Có, Spousal Pay Program
PennsylvaniaCommunity HealthChoices (CHC) participant-directed services (dịch vụ do người tham gia quản lý)Không
Rhode IslandPersonal Choice Program (chương trình lựa chọn cá nhân)Không
South CarolinaCommunity Choices Waiver participant-directed Attendant Care (chăm sóc do người tham gia quản lý)Hãy hỏi SCDHHS
South DakotaHOPE Waiver Structured Family Caregiving (chăm sóc gia đình có cấu trúc)Không được nêu trên trang chính thức
TennesseeTennCare CHOICES Consumer Direction (hình thức do người nhận dịch vụ quản lý)Không (hình thức do người nhận dịch vụ quản lý)
TexasLựa chọn Consumer Directed Services (CDS)Chỉ trong CMPAS
UtahAging Waiver self-administered services (dịch vụ tự quản của chương trình miễn trừ cho người cao tuổi)Chỉ khi chăm sóc đặc biệt
VermontChoices for Care self-directed services (dịch vụ tự quản)Có, cho chăm sóc cá nhân
VirginiaConsumer-Directed Services (dịch vụ do người nhận dịch vụ quản lý)Có, kể từ tháng 7/2025
WashingtonIndividual Provider (DSHS long-term services) (nhà cung cấp cá nhân, dịch vụ dài hạn của DSHS)Không (Medicaid LTSS)
West VirginiaAged and Disabled Waiver Personal Options (lựa chọn cá nhân của chương trình miễn trừ cho người cao tuổi và người khuyết tật)Không
WisconsinIRIS Self-Directed Personal Care (chăm sóc cá nhân tự quản)Có
WyomingCommunity Choices Waiver participant direction (hình thức do người tham gia quản lý)Có, kèm điều kiện

Cách kiểm tra cho vợ/chồng của quý vị

  1. Mở trang tiểu bang và đọc nguồn chính thức.
  2. Hỏi người quản lý hồ sơ xem vợ/chồng có thể là người làm được trả tiền không.
  3. Yêu cầu câu trả lời bằng văn bản.
Vợ hoặc chồng có thể là người chăm sóc được trả lương không? Có, ít nhất là có điều kiện: 20. Không: 17. Không nêu hoặc tùy chương trình: 14.
Nguồn: 51 Chính thức, 20/10/2026

Câu hỏi thường gặp

Những tiểu bang nào trả tiền cho vợ/chồng làm người chăm sóc?

Theo các nguồn chính thức chúng tôi đã xem xét, 20 trong 51 khu vực pháp lý cho phép vợ/chồng được trả tiền trong ít nhất một chương trình, thường có điều kiện như chăm sóc đặc biệt hoặc giới hạn số giờ. Xem bảng cho từng tiểu bang.

Tại sao một số tiểu bang loại trừ vợ/chồng?

Vợ/chồng là người thân có trách nhiệm pháp lý. Quy định liên bang cho phép mỗi tiểu bang quyết định khi nào họ có thể được trả tiền.

VA có trả tiền cho vợ/chồng không?

Có. Vợ/chồng có thể là Người chăm sóc gia đình chính theo VA PCAFC nếu đáp ứng các quy định về điều kiện.

Các bước nộp đơn: 1. Mở trang tiểu bang và đọc nguồn chính thức. 2. Hỏi người quản lý hồ sơ xem vợ/chồng có thể là người làm được trả tiền không. 3. Yêu cầu câu trả lời bằng văn bản.
Nguồn: usa.gov

Nguồn

Các nguồn chính thức bằng tiếng Anh, trừ khi có ghi chú bản tiếng Việt.

  1. VA.gov, PCAFC: https://www.va.gov/family-and-caregiver-benefits/health-and-disability/comprehensive-assistance-for-family-caregivers/Chính thức
  2. Alabama: https://medicaid.alabama.gov/content/6.0_LTC_Waivers/6.3_Other_LTC_Programs/6.3.3_Personal_Choices.aspxChính thức
  3. Alaska: https://health.alaska.gov/en/services/pcs/Chính thức
  4. Arizona: https://www.azahcccs.gov/shared/Downloads/MedicalPolicyManual/1300/1320-A.pdfChính thức
  5. Arkansas: https://humanservices.arkansas.gov/divisions-shared-services/aging-adult-behavioral-health-services/self-direction-independent-choices/Chính thức
  6. California: https://www.cdss.ca.gov/in-home-supportive-servicesChính thức
  7. Colorado: https://hcpf.colorado.gov/consumer-directed-attendant-support-servicesChính thức
  8. Connecticut: https://wp.cga.ct.gov/apa/wp-content/cgacustom/reports/performance/PERFORMANCE_Department%20of%20Social%20Services-Community%20First%20Choice_20220601.pdfChính thức
  9. Delaware: https://dhss.delaware.gov/services/attendant-services/Chính thức
  10. District of Columbia: https://dhcf.dc.gov/page/epd-waiver-servicesChính thức
  11. Florida: https://ahca.myflorida.com/medicaid/statewide-medicaid-managed-care/long-term-care-program/long-term-care-plans-participant-direction-option-pdo.htmlKhông chính thức
  12. Georgia: https://dch.georgia.gov/document/document/structured-family-caregiving/downloadChính thức
  13. Hawaii: https://medquest.hawaii.gov/api/media/file/Health%20Plan%20Manual%20-%20Part%20II%20Operational%20Guidance%2024.1.pdfChính thức
  14. Idaho: https://healthandwelfare.idaho.gov/providers/home-and-community-based-long-term-care/long-term-care-provider-enrollment-and-generalChính thức
  15. Illinois: https://www.dhs.state.il.us/page.aspx/?item=158178Chính thức
  16. Indiana: https://www.in.gov/fssa/ompp/files/Structured-Family-Caregiving.pdfChính thức
  17. Iowa: https://secureapp.dhs.state.ia.us/IMPA/Information/ViewDocument.aspx?viewdocument=808e5ae2-e204-4ca6-ae1d-bfe553a5eba4Chính thức
  18. Kansas: https://www.kdads.ks.gov/services-programs/long-term-services-supports/ltss-training-resources/self-directionChính thức
  19. Kentucky: https://www.chfs.ky.gov/agencies/dms/dca/Pages/cdo.aspxChính thức
  20. Louisiana: https://www.ldh.la.gov/medicaid/self-directionChính thức
  21. Maine: https://www.maine.gov/dhhs/oads/get-support/older-adults-disabilities/home-careChính thức
  22. Maryland: https://health.maryland.gov/mmcp/ltss/Pages/community-first-choice.aspxChính thức
  23. Massachusetts: https://www.mass.gov/info-details/masshealth-adult-foster-care-program-fact-sheetChính thức
  24. Michigan: https://www.michigan.gov/mdhhs/adult-child-serv/adults-and-seniors/independentChính thức
  25. Minnesota: https://content.govdelivery.com/accounts/MNDHS/bulletins/3abc52cKhông chính thức
  26. Mississippi: https://www.sos.ms.gov/adminsearch/ACCode/00000235c.pdfChính thức
  27. Missouri: https://health.mo.gov/providers/manuals/home-and-community-based-services-manual/300-available-home-and-community-13Chính thức
  28. Montana: https://dphhs.mt.gov/assets/sltc/CommunityFirst/CFCSelfDirect/AccessingCommunityFirstChoiceServices.pdfChính thức
  29. Nebraska: https://dhhs.ne.gov/Pages/HCBS-Prospective-Provider.aspxChính thức
  30. Nevada: https://www.nevadamedicaid.nv.gov/resources/medicaid-services-manual/chapter-3500-personal-care-services-program/Chính thức
  31. New Hampshire: https://www.dhhs.nh.gov/programs-services/adult-aging-care/home-and-community-based-careChính thức
  32. New Jersey: https://www.nj.gov/humanservices/dmahs/individuals-families/njppp.shtmlChính thức
  33. New Mexico: https://www.hca.nm.gov/wp-content/uploads/Paid-caregivers_Explainer_240708-1.pdfChính thức
  34. New York: https://health.ny.gov/health_care/medicaid/program/longterm/cdpap/Chính thức
  35. North Carolina: https://medicaid.ncdhhs.gov/providers/programs-and-services/long-term-care/community-alternatives-program-disabled-adults-capdaChính thức
  36. North Dakota: https://www.nd.gov/dhs/policymanuals/52505/Content/525_05_30_32.htmChính thức
  37. Ohio: https://dam.assets.ohio.gov/image/upload/aging.ohio.gov/Participant_Direction_Provider_Application_User_Guide.pdfChính thức
  38. Oklahoma: https://oklahoma.gov/okdhs/services/aging/cdpass.htmlChính thức
  39. Oregon: https://www.oregon.gov/odhs/home-care-consumers/pages/default.aspxChính thức
  40. Pennsylvania: https://www.pa.gov/content/dam/copapwp-pagov/en/dhs/documents/contact/dhs-offices/documents/oltl/oltl-waivers/2026-chc-waiver/2026-01-28-chc-1915c-appendix-e.pdfChính thức
  41. Rhode Island: https://eohhs.ri.gov/consumer/healthcare/long-term-services-and-supports/personal-choice-programChính thức
  42. South Carolina: https://www.scdhhs.gov/sites/dhhs/files/pdf/links/Approved%20Community%20Choices%20Waiver%20Amendment_1_Jacob%20Chorey.pdfChính thức
  43. South Dakota: https://www.dhs.sd.gov/en/ltss/paid-family-caregiverChính thức
  44. Tennessee: https://www.tn.gov/tenncare/long-term-services-supports/choices.htmlChính thức
  45. Texas: https://www.hhs.texas.gov/providers/long-term-care-providers/consumer-directed-services-cdsChính thức
  46. Utah: https://medicaid.utah.gov/ltc-2/ag/Chính thức
  47. Vermont: https://asd.vermont.gov/sites/asd/files/documents/Choices%20for%20Care%20Eligibility%20At-A-Glance.pdfChính thức
  48. Virginia: https://www.dmas.virginia.gov/for-members/benefits-and-services/waivers/consumer-directed-services/Chính thức
  49. Washington: https://www.dshs.wa.gov/adult-and-aging-services/caregiving-resources/becoming-paid-caregiverChính thức
  50. West Virginia: https://adwprogram.wv.gov/Chính thức
  51. Wisconsin: https://www.dhs.wisconsin.gov/iris/sdpc.htmChính thức
  52. Wyoming: https://health.wyo.gov/healthcarefin/hcbs/participants/participant-direction/Chính thức

Kiểm tra lần cuối